Tour de la Vierge

Datant du 5ème siècle après JC, cette structure emblématique est passée d'un humble poste de douane à une merveille aux multiples facettes. Imaginez une forteresse, un phare et même un hôpital de quarantaine – chaque chapitre tissant une histoire unique dans l'évolution de la tour.

Date de mise à jour : 12.12.2023


Avance rapide jusqu'à aujourd'hui, où la Tour de la Vierge vous invite avec son allure fraîchement restaurée. Avec l'E-pass d'Istanbul en main, évitez les files d'attente et plongez dans cette merveille historique. Les contes résonnent à travers le temps, et le Tour de la jeune fille est un témoignage du passé vibrant d'Istanbul, prêt à être exploré dans toute sa splendeur.

Chroniques de la Tour de la Vierge

La Tour de la Vierge, dont la riche histoire remonte au Ve siècle après J.-C., a subi diverses transformations au fil des siècles. Servant à l'origine de poste de douane sur une petite île, une tour a été érigée au bord de la mer Noire pour inspecter les navires et percevoir les taxes.
Au XIIe siècle, l'empereur Manuel Ier Comnène fortifia l'îlot avec une tour de défense, reliée par une chaîne à une autre proche du monastère de Mangana. Cette chaîne facilitait le passage des navires à travers le Bosphore.
Suite à la conquête en 1453, Mehmet le Conquérant transforma le site en château, y installant une unité de garde. La tradition du mehter jouant au crépuscule et à l'aube, ainsi que des tirs de canon lors d'occasions spéciales, s'est établie.
Entre 1660 et 1730, le rôle de la tour évolue sous le Grand Vizir du sultan Ahmed III, marquant sa transition de forteresse à phare, guidant les navires à travers les eaux. Ce changement est devenu officiel au cours du XIXe siècle.
En réponse aux crises sanitaires, la tour devient un hôpital de quarantaine au XIXème siècle. Il a réussi à isoler des patients lors d’épidémies comme le choléra en 19 et la peste en 1847-1836.
Au fil des années, la Tour de la Vierge a servi à des fins personnelles – du phare et du réservoir d'essence à la station radar, mettant l'accent sur la sécurité du transport maritime. La tour a même joué un rôle dans la poésie, étant déclarée « République de la poésie » en 1992.
En 1994, il est passé du ministère des Transports au commandement des forces navales. Une importante période de restauration de 1995 à 2000 a précédé sa location à un établissement privé à caractère touristique.
Le récent parcours de la tour implique une restauration 2021-2023 dirigée par le ministère de la Culture et du Tourisme. Achevée en mai 2023, la tour rénovée a été dévoilée avec un spectacle laser spectaculaire le 11 mai 2023, inaugurant un nouveau chapitre de sa longue et riche histoire.

Mythes de la Tour de Léandre

La fille du roi

Une histoire célèbre concernant la tour concerne un roi et sa fille. Une diseuse de bonne aventure a dit au roi que sa fille serait mordue par des serpents et mourrait. Pour assurer sa sécurité, le roi fit construire une tour sur les rochers près de Salacak et y installa sa fille. Le roi envoyait de la nourriture à sa fille dans un panier à des heures précises. Malheureusement, un jour, un serpent caché dans la corbeille de fruits l'a mordue et elle est décédée.

Bataille de Gazi

La légende la plus célèbre concernant la tour est celle d'un roi et de sa fille. Une autre légende concerne Battal Gazi. Lorsque le tyran byzantin vit le bataillon Gazi positionné de l'autre côté de la ville, il s'inquiéta et cacha ses trésors et sa fille dans la tour. Cependant, Battal Gazi a conquis la tour, a pris à la fois les trésors et la princesse, et a traversé Uskudar à cheval. On dit que cet événement est à l'origine du dicton « Celui qui prit le cheval traversa Uskudar ».

Léandros

La première légende liée à la Tour de la Vierge a été documentée par Ovidius. Dans cette histoire, Hero, prêtresse du temple d'Aphrodite à Sestos, à l'ouest des Dardanelles, tombe amoureux de Léandros d'Abydos. Chaque nuit, Leandros nage jusqu'à Sestos pour rejoindre Hero. Cependant, lors d'une tempête, la lanterne de la tour s'éteint et Leandros s'égare et se noie tragiquement. Le lendemain, en découvrant le corps sans vie de Leandros sur le rivage, Hero est tellement affligée qu'elle se suicide en sautant dans l'eau. Située à l'origine à Çanakkale, cette légende a ensuite été adaptée par les voyageurs européens au XVIIIe siècle pour s'adapter à la tour de la Vierge sur le Bosphore, s'alignant ainsi sur l'intérêt à la mode pour « l'antiquité » à cette époque. Par conséquent, la tour est devenue connue sous le nom de « Tour de Léandre » ou « Tour Léandre ».

La Tour de la Vierge apparaît comme un symbole captivant de la riche histoire et de l'héritage culturel d'Istanbul. Depuis ses débuts en tant que poste de douane jusqu'à ses rôles personnels de forteresse, de phare et même d'hôpital de quarantaine, la tour tisse un récit qui reflète l'évolution de la ville. Avec un E-pass Istanbul, vous pouvez profiter Tour de la Vierge en évitant la file d'attente. Tout ce dont vous avez besoin est d'avoir un E-pass et de profiter au maximum de attractions à Istanbul.

Foire aux Questions

  • Quelle est l'histoire de la Tour de Léandre ?

    Il était une fois un roi et sa fille. Une diseuse de bonne aventure a averti le roi que les serpents mordraient sa fille et qu'elle mourrait. Pour la protéger, le roi construisit une tour sur des rochers près de Salacak et y plaça sa fille. Il lui envoyait de la nourriture dans un panier à certaines heures. Malheureusement, un jour, un serpent caché dans la corbeille de fruits l'a mordue et elle n'a pas survécu.

  • Comment puis-je me rendre à la Tour de la Vierge ?

    Il y a deux points de départ en bateau pour la Tour de Léandre. Une croisière au départ de Galataport (côté européen), un autre port est Uskudar (côté asiatique). Avec un E-pass d'Istanbul, vous pouvez éviter les files d'attente et accéder gratuitement à la Tour de la Vierge. 

  • Quelle est la signification de Kiz Kulesi ?

    Kiz Kulesi signifie Tour de Léandre ou Tour de Léandre. En langue turque, Kiz signifie « fille », Kule signifie « tour ». Donc si nous traduisons directement, cela signifie « Girl's Tower ». Le nom a été tiré de son histoire.

Attractions populaires d'Istanbul e-pass

Visite guidée Topkapi Palace Museum Guided Tour

Visite guidée du musée du palais de Topkapi Prix ​​sans pass 47 € Gratuit avec Istanbul E-pass Voir l'attraction

Visite guidée Hagia Sophia (Outer Explanation) Guided Tour

Visite guidée de Sainte-Sophie (explication extérieure) Prix ​​sans pass 14 € Le billet n'est pas inclus Voir l'attraction

Visite guidée Basilica Cistern Guided Tour

Visite guidée de la citerne de la basilique Prix ​​sans pass 30 € Gratuit avec Istanbul E-pass Voir l'attraction

Réservation obligatoire Bosphorus Cruise Tour with Dinner and Turkish Shows

Croisière sur le Bosphore avec dîner et spectacles turcs Prix ​​sans pass 35 € Gratuit avec Istanbul E-pass Voir l'attraction

Visite guidée Dolmabahce Palace with Harem Guided Tour

Palais de Dolmabahce avec visite guidée du harem Prix ​​sans pass 38 € Gratuit avec Istanbul E-pass Voir l'attraction

Billet coupe-file Maiden´s Tower Entrance with Audio Guide

Entrée de la tour de Léandre avec audioguide Prix ​​sans pass 20 € Gratuit avec Istanbul E-pass Voir l'attraction

Entrer Whirling Dervishes Show

Spectacle de derviches tourneurs Prix ​​sans pass 20 € Gratuit avec Istanbul E-pass Voir l'attraction

Réservation obligatoire Sultan Suleyman Hammam (Turkish Bath)

Hammam du Sultan Suleyman (bain turc) Prix ​​sans pass 50 € Réduction avec l'Istanbul E-pass Voir l'attraction

Réservation obligatoire Mosaic Lamp Workshop | Traditional Turkish Art

Atelier de lampes en mosaïque | Art traditionnel turc Prix ​​sans pass 35 € Réduction avec l'Istanbul E-pass Voir l'attraction

Réservation obligatoire Turkish Coffee Workshop | Making on Sand

Atelier sur le café turc | Fabriquer sur le sable Prix ​​sans pass 35 € Réduction avec l'Istanbul E-pass Voir l'attraction

Réservation obligatoire Galata Tower Entrance (Discounted)

Entrée de la tour de Galata (à prix réduit) Prix ​​sans pass 30 € Réduction avec l'Istanbul E-pass Voir l'attraction

Entrer Istanbul Aquarium Florya

Aquarium d'Istanbul Florya Prix ​​sans pass 21 € Gratuit avec Istanbul E-pass Voir l'attraction